Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

coprirsi d'ombra

См. также в других словарях:

  • adombrare — [dal lat. adumbrare abbozzare ] (io adómbro, ecc.). ■ v. tr. 1. (non com.) [coprire d ombra] ▶◀ ombrare, ombreggiare, oscurare, velare. ◀▶ illuminare, rischiarare, schiarire. 2. (fig., non com.) a. [indurre turbamento: tristi pensieri gli… …   Enciclopedia Italiana

  • ombrare — [dal lat. umbrare, der. di umbra ombra ] (io ómbro, ecc.). ■ v. tr. 1. (lett.) [rendere oscuro o meno illuminato facendo ombra] ▶◀ e ◀▶ [➨ ombreggiare (1)]. 2. (artist.) [nel disegno, nell incisione, nella pittura, dare rilievo alle immagini con… …   Enciclopedia Italiana

  • aduggiare — (ant. auggiare) v. tr. [prob. der. di uggia ] (io adùggio, ecc.), lett. 1. (non com.) [danneggiare con la propria ombra] ▶◀ (ant.) aduggere, inaridire, isterilire. ↓ ombreggiare. 2. (fig.) a. [ostacolare con molestie e noie] ▶◀ infastidire,… …   Enciclopedia Italiana

  • inombrarsi — i·nom·bràr·si v.pronom.intr. (io mi inómbro) BU 1. coprirsi d ombra | oscurarsi 2. fig., insospettirsi …   Dizionario italiano

  • ombrarsi — om·bràr·si v.pronom.intr. (io mi ómbro) 1. LE coprirsi d ombra; oscurarsi: declinava il sole, | e tutte gia s ombravano le strade (Pascoli) 2. BU fig., adombrarsi, turbarsi …   Dizionario italiano

  • mettere — / met:ere/ [lat. mittere mandare , nel lat. tardo mettere ] (pass. rem. misi, mettésti, part. pass. mésso ). ■ v. tr. 1. a. [far sì che qualcosa occupi una determinata posizione o un determinato luogo: m. i vestiti nell armadio ; m. i piatti, le… …   Enciclopedia Italiana

  • velo — / velo/ s.m. [lat. vēlum ]. 1. a. (tess.) [tessuto molto fine, leggero e trasparente] ▶◀ ‖ garza, organdis, organza, tulle. ● Espressioni: fig., velo palatino (o pendulo) ➨ ❑. b. (estens.) [pezzo di stoffa che se ne ricava, destinat …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»